여행말 隱私權政策（Privacy Policy）

生效日期：2026-10-10

中文

여행말（iPhone App 與網頁版）不蒐集、不傳送、不分享任何個人資料。

資料存在哪裡

• 星號、學習進度與設定只存在你的手機（App 自己的儲存空間）。開發者看不到，也沒有任何伺服器會收到這些資料。
• iPhone 的 iCloud 備份或電腦備份可能會一併備份這些資料，那是由 Apple 處理。

不連網

• 字卡、字典、課程與所有發音都內建在 App 裡，使用時不會連到開發者或任何第三方的伺服器。
• 只有你自己點了「關於」裡的外部連結（例如詞頻來源）時，才會用 Safari 開啟那個網站。

沒有的東西

• 沒有帳號、沒有廣告、沒有分析或追蹤工具、沒有第三方 SDK。

刪除你的資料

• 「設定 → 學習紀錄 → 清除紀錄」可以清除星號與學習進度；刪除 App 會一併刪除 App 裡的所有資料。
• 「匯出備份」只有你自己按的時候才會產生檔案，存到哪裡由你決定。

兒童

• App 不蒐集任何人的資料，包括兒童。

政策變更

• 若有變更，會更新本頁並修改上方的生效日期。

聯絡

• Email：lins.program@gmail.com
• 或在 GitHub 提出：https://github.com/jeremyl861225/apps/issues

English

Effective date: 2026-10-10

여행말 (iPhone app and web version) does not collect, transmit or share any personal data.

• On your device only: stars, progress and settings are stored only in the app's own storage on your device. The developer cannot see them and no server receives them. Your own iCloud or computer backup may include them; that is handled by Apple.
• No network use: all cards, the dictionary, lessons and audio are bundled in the app. External links in the About section (e.g. word-frequency sources) open in Safari only when you tap them.
• None of these: no account, no ads, no analytics or tracking, no third-party SDKs.
• Deleting your data: Settings → 學習紀錄 → 清除紀錄 clears stars and progress; deleting the app removes all of its data. A backup file is created only when you tap 匯出備份 (Export backup), and you choose where it goes.
• Children: the app collects no data from anyone, including children.
• Changes: changes will be posted on this page with a new effective date.
• Contact: lins.program@gmail.com (or https://github.com/jeremyl861225/apps/issues)