Marino's The ICU Book 5e · Section VII

心臟疾患

Cardiac Disorders · 急性心衰竭 → 心搏過速 → 急性冠心症 → 心跳停止 · 第 18–21 章統整
第 18 章 急性心衰竭Chapter 18 · Acute Heart Failure(s)
這一章的三句話 The Chapter in Three Lines

心衰竭不是一種病,而是一組結果不同的功能障礙:心臟可以是「收縮不夠力」(收縮功能障礙),也可以是「舒張時撐不開」(舒張功能障礙),可以在左心也可以在右心。這一章先教你用 EDV(心室舒張末期容積)與 EF(射出分率,每次收縮射出的容積占比)把它們分開,因為光看壓力分不出來。接著講失代償時身體其實撐得住血壓,真正惹禍的是靜脈鬱血——肺水腫與心腎症候群都是靜脈壓的問題,不是心輸出量的問題。治療上作者 Marino 給的順序很清楚:血壓高先用 nitroglycerin 擴血管,血壓正常才在 1 小時內給利尿劑,而且利尿劑要保守,因為 IV furosemide 會降心輸出量、flash 肺水腫不是液體過多、HFpEF 更怕充填不足。最後是穩定後才開的長期用藥,以及對左心有利的正壓呼吸。

心衰竭不是一種病:收縮(EF ≤40/41–49)或舒張(EF ≥50,已占一半)、左或右;壓力分不出來,容積與 EF 才分得出來。
沒有休克的急性心衰竭,主角是靜脈鬱血:肺水腫與心腎症候群都是靜脈壓的問題,不是心輸出量的問題。
利尿劑要保守:IV furosemide 會降心輸出量、flash 肺水腫不是液體過多、HFpEF 更怕充填不足;高血壓先擴血管,正常血壓才 1 小時內利尿。
重點卡Key Points
01 · 收縮 vs 舒張功能障礙 Systolic vs diastolic dysfunction

收縮與舒張功能障礙的 EDP 都升、心搏量都降;能分開兩者的是 EDV,不是壓力。

心衰竭病人的心室舒張末期壓力(EDP)都會升高、心搏量都會下降,所以光看壓力分不出是哪一種問題。差別在舒張末期容積(EDV):收縮功能障礙是心臟射不出去,血留在心室裡,EDV 變大;舒張功能障礙是心室變硬撐不開(順應性 = ΔEDV/ΔEDP 下降),同樣的壓力只能裝進較少的血,EDV 反而變小。原書用體表面積校正後的 EDV 97 mL/m² 當分界:>97 是收縮障礙,≤97 是舒張障礙。床邊量不到 EDV,所以臨床改用 EF(射出分率)代替,再依 EF 分成 HFpEF、HFmrEF、HFrEF 三類。

  • EDV 床邊難量 → 用 EF = SV/EDV:正常 ≥55,心衰竭病人以 ≥50 當正常(後負荷升會壓低 EF 5–10%)。
  • HFpEF ≥50%(舒張)、HFmrEF 41–49%、HFrEF ≤40%。
02 · 舒張功能障礙 Diastolic dysfunction / HFpEF

舒張功能障礙占左心衰竭至少 50%:EF 正常,但 EDV 小,心搏量照樣不夠。

早年以為心衰竭多半是收縮不夠力,現在知道至少 50% 的左心衰竭其實是舒張功能障礙,也就是 HFpEF(射出分率保留的心衰竭)。問題出在心室變硬、舒張期充填受阻,EDV(舒張末期容積)縮小;EF 是「射出量占 EDV 的比例」,比例正常但分母小了,實際射出的心搏量仍然偏低。這一點在治療上很重要:這種心臟靠的是充填量,任何減少前負荷或阻礙充填的處置(利尿、呼吸器的高胸內壓)都可能讓心輸出量掉得更快。

  • 原因:心室肥厚、缺血頓抑、限制型(纖維化)心肌病變、心包填塞;呼吸器的高胸內壓會加重。
03 · 右心衰竭 Right heart failure

右心衰竭多來自肺高壓或下壁梗塞,是收縮障礙讓 RVEDV 升高,但 CVP 常常不升。

右心衰竭最常見的源頭是肺高壓(肺栓塞、慢性肺病)讓右心室的後負荷變重,或是下壁心肌梗塞直接傷到右心室。機轉以收縮功能障礙為主,結果是右心室舒張末期容積(RVEDV)升高。臨床難察覺的原因在於右心室很能脹:中心靜脈壓(CVP)與頸靜脈怒張要等到脹大的右心室被心包膜限制住(心包限制)才會出現,所以 CVP 正常不能排除右心衰竭。床邊要靠經胸心臟超音波(TTE)看右心室大小與中隔形態,必要時用 3D 超音波或 MRI 定量。

  • TTE 是床邊標準:RV 腔正常約 LV 的 2/3;RV 比 LV 大+舒張期中隔變平=容積過載;中隔推向左 → 左心舒張功能障礙(室間相依)。3D 超音波可算 RVEF(正常 >45%);MRI 最準。
  • 有 PA 導管:CVP ≥ PAWP 想右心衰竭——但心包填塞也會,要超音波分辨。
04 · 三個進展階段 Progressive stages

左心衰竭分三個階段:先是充填壓升、再來心搏量降靠心跳補、最後心輸出量掉就是失代償。

原書用一位術後病人的實測資料畫出左心衰竭的三個階段。第 ① 階段最早的變化是舒張末期充填壓(也就是肺動脈楔壓,wedge)上升,心搏量還維持得住,但代價是肺部靜脈鬱血與喘。第 ② 階段心搏量開始下降,身體用心跳加快補償,所以心輸出量(心搏量 × 心跳)還是正常的。第 ③ 階段連心輸出量都掉下來、充填壓進一步升高——心輸出量開始下降的那一刻,就是從代償跨入失代償的分界。這個順序解釋了為什麼喘(鬱血)通常比低灌流更早出現。

05 · 神經體液反應 Neurohumoral responses

利鈉胜肽是有益的卸載反應;交感與 RAA 系統早期幫忙維持灌流,晚期反而促成水腫。

心衰竭會觸發一串內生反應,有好有壞。心房與心室壁張力升高時,心肌細胞釋放利鈉胜肽(natriuretic peptide),作用是「卸載」心室:促進排鈉降低前負荷、擴張血管同時降低前後負荷。壓力受器偵測到心搏量下降則啟動交感神經(正性肌力、心跳加快、周邊縮血管)並活化 RAA(腎素-血管張力素-醛固酮)系統。早期這些反應能撐住血壓與腎絲球過濾,但到了晚期,持續縮血管會阻礙全身血流、留鈉留水則堆出肺水腫——這是為什麼長期治療要抑制 RAA 系統,而利鈉胜肽反而要保護(見 sacubitril)。

  • Angiotensin 收縮出球小動脈維持腎絲球過濾;aldosterone 留鈉水、vasopressin 縮血管又留水——晚期促成肺水腫。
06 · 靜脈鬱血的兩個後果 Venous congestion

失代償時周邊縮血管撐得住血壓,所以表現是鬱血:心因性肺水腫與心腎症候群。

急性失代償心衰竭雖然心輸出量下降,但周邊血管收縮通常足以維持血壓與組織灌流,因此病人的主訴與徵象幾乎都來自靜脈鬱血。肺部的鬱血是喘與低血氧,胸片上典型的心因性肺水腫是自兩側肺門向外放射的浸潤,常合併肋膜積液。腎臟的鬱血則是心腎症候群:以往把腎功能變差歸咎於心輸出量不足,但研究發現兩者並不相關,而且 MAP(平均動脈壓)>70 mmHg 時腎臟自動調節仍能維持腎血流;真正的原因是靜脈壓升高縮小了腎動靜脈壓差、阻礙腎絲球血流。低心輸出量只有在低血壓(心因性休克)時才是主角,所以心腎症候群的主要治療是利尿而不是強心。

  • 心腎:心輸出量與腎功能不相關、MAP >70 腎自動調節仍在——腎功能差是靜脈壓升高降低腎動靜脈壓差;低心輸出量只在心因性休克才是主角。主要治療是利尿。
07 · 利鈉胜肽 BNP / NT-proBNP

BNP <100 或 NT-proBNP <300 pg/mL 幾乎可排除心衰竭;升高不專一,ICU 只拿來排除。

BNP(B 型利鈉胜肽)是心室壁張力升高時釋出的荷爾蒙,指引建議有急性心衰竭徵象的病人抽這項檢查,但它的價值在「排除」而不是「確診」:BNP <100 pg/mL 或 NT-proBNP <300 pg/mL 時心衰竭不太可能。反過來說,數值升高不能下結論,因為很多與心衰竭無關的心臟與非心臟狀況都會讓它升高,ICU 病人尤其如此,重症本身就是一個原因。還要留意肥胖者的假陰性:脂肪組織的受體也會清除這些胜肽,肥胖病人的 BNP 與 NT-proBNP 會偏低,低值的排除力沒那麼可靠。

  • proBNP 由兩側心室因壁張力釋放,切成 BNP(活性)與 NT-proBNP(無活性、半衰期長、值高 3–5 倍);腎清除為主,脂肪組織受體也清(肥胖偏低)。
  • 非心衰竭升高:心肌炎、心室肥厚、ACS、心包疾病、AF、電擊、心臟手術、高齡、腎衰竭、貧血、肺栓塞、肺高壓、細菌性敗血症、重症。
08 · 高血壓型:先擴血管 Hypertensive AHF: vasodilators first

高血壓型急性心衰竭先擴血管:nitroglycerin 5 μg/min 起、每 5 分加 5,多數 5–100 有效,>200 不建議。

急性心衰竭合併高血壓時,第一步不是利尿而是靜脈輸注擴血管劑,首選 nitroglycerin(硝化甘油,NTG)。起始 5 μg/min,每 5 分鐘加 5 μg/min 滴定到想要的效果,多數人在 5–100 μg/min 就有效,>200 μg/min 不建議。兩個操作細節:NTG 會被 PVC(聚氯乙烯)軟塑膠吸附,用一般輸液袋與管路可能損失 80% 的藥,所以要用玻璃瓶+聚乙烯管路;輸注不要超過 24 小時(≤24 小時),因為之後常出現耐受性,而且溶劑 propylene glycol 累積會中毒。對 NTG 無反應的病人才換 nitroprusside,但它有氰化物與冠狀竊血的問題。

  • 擴動靜脈:降前負荷(肺鬱血)+降後負荷(升心輸出量),肺微血管靜水壓下降。
  • Propylene glycol 中毒:乳酸酸中毒、譫妄、低血壓、MOF。極高劑量可 methemoglobin(治療劑量幾乎不會)。
  • 20% 對 NTG 無反應 → nitroprusside:5 個氰化物(腎肝功能不全不用、可加 sodium thiosulfate)、冠狀竊血(缺血性心臟病不用)。
09 · 利尿劑的時機與三個警語 Diuretics: timing & caveats

高血壓型要等血壓控制後仍鬱血才利尿;正常血壓型則在 1 小時內給利尿劑結局較好。

利尿劑的時機依血壓而定。血壓高的病人先擴血管,等血壓正常了、還有鬱血證據才加 IV 利尿劑;原因是 IV furosemide 會刺激腎素釋放、生成 angiotensin II,引起急性縮血管,在血壓還高時等於火上加油。有肺動脈導管的話,左心衰竭理想的楔壓(wedge)是能提高心輸出量又不造成肺水腫的最高值,通常 18–20 mmHg,所以擴血管後 wedge 仍 >20 才加利尿劑。血壓正常的病人則以 IV 利尿劑為主,研究顯示到院 1 小時內給與較好的結局相關;但若有周邊灌流下降的證據(例如 PCO₂ gap 升高),要先考慮 NTG。

  • ① IV furosemide 降心輸出量(前負荷降+後負荷升);② 肺水腫不等於液體過多——缺血頓抑的「flash」肺水腫;③ HFpEF 利尿會減少充填。利尿後灌流變差 → NTG,有時要 bolus 輸液。
  • 利尿只在劑量有限時改善結局。
10 · Furosemide 怎麼給 Furosemide dosing

Furosemide 未用過的人 40 mg IV 起,2 小時尿 <1 L 就加倍、最高 200 mg;有效劑量改 bid。

Furosemide 是最常用的環利尿劑,作用在亨利氏環上行支阻斷鈉回收。劑量原則:從沒用過的病人 40 mg IV 起,腎功能不全要 60–80 mg;門診已在吃的人,起始 IV 劑量等於他每日口服總量。給完 2 小時看反應,尿量不到 1 L 就把劑量加倍,可以一路加到 200 mg;200 mg 都沒反應就是 furosemide 抗藥,要換另一種環利尿劑或加 thiazide。找到有效劑量後改成一天兩次(bid)。等鬱血(例如肺水腫)不再是問題就可以改口服,但口服吸收只有 50%,劑量往往要往上調才能維持同樣效果。

  • 5 分鐘起效、20–60 分高峰、2 小時結束。
  • 抗藥原因:低白蛋白(高蛋白結合)、腎低灌流、diuretic braking。對策:bumetanide 1 mg = torsemide 20 mg = furosemide 40 mg;加 metolazone 2.5–10 mg qd(腎功能不全仍有效、1 小時起效 9 小時高峰、先幾小時給;低血鉀風險)。
  • 大量過載連續輸注:80 mg bolus → eGFR ≥30:5 mg/hr,尿 <100 mL/hr 再 bolus 升 10,最高 40;eGFR <30:20 → 40 mg/hr。
11 · 改善長期結局的藥 Long-term therapies (HFrEF)

改善 HFrEF 長期結局的四類藥要等穩定後才開,低血壓或低灌流時不開。

有證據能改善心衰竭長期結局、減少再住院的口服藥有四類:RAA 抑制(ACEi、ARB,以及目前最強的 sacubitril/valsartan,它同時擋住分解利鈉胜肽的 neprilysin)、β 阻斷劑(只有 carvedilol 與 metoprolol succinate 有證據)、SGLT2 抑制劑(原本是降糖藥,但效益與血糖無關,HFrEF 與 HFpEF 都建議、不分有無糖尿病)、以及 aldosterone 拮抗劑。主要效益在 HFrEF,HFpEF 多半只是「可耐受就用」。共同原則:全部在急性期解除、病況穩定後才開始或重啟,低血壓或組織灌流不足的病人不開。

  • Sacubitril/valsartan 24/26 bid(高血壓 49/51)→ 目標 97/103,4–8 週爬;低血壓、腎惡化、高血鉀、血管性水腫(任何來源的血管性水腫史禁忌);HFpEF 無一致效益。
  • β 阻斷劑:carvedilol 3.125 bid → 25–50;metoprolol succinate 12.5–25 → 200 qd;突然停會反彈,穩定就重啟;HFpEF 無建議。
  • SGLT2i:效益與降糖無關;euglycemic DKA 風險。
  • Spironolactone/eplerenone:HFrEF 存活效益;GFR <30 或近期高血鉀不用;HFpEF 慎。
原文截斷
表 18.5 在抽出時止於 SGLT2i 品名,dapagliflozin/empagliflozin 與 aldosterone 拮抗劑的劑量欄未取得,依 2022 AHA/ACC/HFSA 指引:dapagliflozin 10 mg qd、empagliflozin 10 mg qd、spironolactone 12.5–25 → 25–50 mg qd、eplerenone 25 → 50 mg qd。
12 · 正壓呼吸 Positive pressure breathing

胸內正壓降低左心室後負荷、幫助排空;CPAP 已是急性心衰竭併肺水腫的標準選項。

正壓呼吸對左心衰竭是有利的。心室收縮時要克服的是「跨壁壓」(心室內壓減去心室外的胸內壓),胸內壓變正,收縮期跨壁壓就下降,等於左心室的後負荷變輕,心室壁更容易向內收縮、把血排空。臨床研究證實 CPAP(持續性氣道正壓)能提高左心衰竭病人的心輸出量,並加速心因性肺水腫的臨床改善,因此非侵襲性正壓通氣已是急性心衰竭併肺水腫的公認治療。要注意這個好處在 HFpEF 會打折——高胸內壓同時也阻礙心室充填。

對照表Tables, redrawn
分類LVEF問題長期藥物
HFpEF≥50%舒張功能障礙SGLT2i;RAA 抑制與 β 阻斷劑無一致效益;利尿慎
HFmrEF41–49%輕度收縮障礙依 HFrEF 類推
HFrEF≤40%中重度收縮障礙RAA 抑制+β 阻斷劑+SGLT2i+aldosterone 拮抗劑
擴血管劑劑量陷阱
Nitroglycerin5 μg/min 起,每 5 分 +5;有效 5–100,>200 不建議PVC 吸附(玻璃瓶+PE 管);>24 h 耐受;propylene glycol 中毒
NitroprussideNTG 無反應時的替代(可加 thiosulfate)氰化物(腎肝功能不全不用);冠狀竊血(缺血性心臟病不用)
Furosemide做法
首劑未用過 40 mg IV(腎功能不全 60–80);門診使用者=每日總量
調整2 小時尿 <1 L → 加倍,到 200;200 無效=抗藥
維持有效劑量 bid;改口服要注意吸收 50%
抗藥bumetanide 1 mg/torsemide 20 mg;+metolazone 2.5–10 mg qd(先給幾小時)
連續輸注80 mg bolus → eGFR ≥30:5→10→40 mg/hr;eGFR <30:20→40 mg/hr(目標尿量 ≥100 mL/hr)
計算Calculators
EF 與心衰竭分類
利鈉胜肽判讀
Nitroglycerin 輸注
Furosemide 劑量
決策流程Acute left heart failure: first moves
1血壓?
2(正常血壓)有周邊灌流下降的證據嗎?
章末測驗Self-test
相關工具Clinical Tools
來源與寫法:本頁是 Marino PL. Marino's The ICU Book, 5th ed.(Wolters Kluwer)第 18–21 章的統整筆記。內容經改寫與重組,不含原書文字、圖與表格的複製;數字以原書為準。原書的「A Final Word」以「作者觀點」標示,與現行指引不同或疑似誤植處另以「原文疑義」標示。臨床決策請以現行指引與病人狀況為準。